No exact translation found for مسح المحيطات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مسح المحيطات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El océano ha borrado nuestras huellas..
    "مسح المحيطُ آثار أقدامنا"
  • Se escapo por el callejón. Hay que establecer un perimetro.
    عليكُم البقاء فى ذلك .الزقاق، علينا مسح المحيط بأكملها
  • Supervisa un barrido de los alrededores de la zona.
    .قم بالإشراف على مسح المنطقة المحيطة
  • Entre dichos estudios están uno sobre litoral contaminado por petróleo, un estudio oceanográfico y un estudio sobre el riesgo ecológico marino y costero.
    ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
  • Se hizo un reconocimiento completo de la escena y sus alrededores.
    وجرى مسح كامل لمكان الحادث ومحيطه.
  • Sobre la base de los datos limitados disponibles, la mutagenicidad en S. typhimurium con y sin activación metabólica, los efectos sobre los cromosomas de células de ovario de hámster chino in vitro, y los micronúcleos en frotis de sangre periférica de animales en el estudio de toxicidad subcrónica del NPT, se determinó que el PeCB no era genotóxico (Haworth y otros, 1983 y NTP, 1991, citados en el estudio del Gobierno del Canadá, 1993).
    واستناداً إلى البيانات المحدودة المتاحة، والتحولية الخلقية في S. typhimurium بواسطة التنشيط الأيضي وبدونه، والتأثيرات على الكروموزمات في خلايا مبايض اليرنب الصيني في الفحص المختبري، والنويات في المسحات الدموية المحيطية في الحيوانات من دراسة NTP عن شبه السمية، فقد تم تقييم خماسي كلور البنزين على أنه غير سمي خلقي (Haworth et al.، 1983؛ وNTP، 1991، المستشهد بهما في حكومة كندا، 1993).
  • Esto último requiere un examen del entorno interno y externo para detectar las principales tendencias que podrían tener repercusiones en las políticas y los programas del UNFPA y lograr que el UNFPA se adapte rápidamente a ellas.
    ويتطلب هذا الأخير إجراء عمليات مسح داخلية وخارجية للبيئة المحيطة من أجل تحديد الاتجاهات الرئيسية التي قد يكون لها أثرها على سياسات الصندوق وبرامجه، ولضمان قابلية الصندوق للتكيف سريعا مع هذه الاتجاهات.